عفيفة اسكندر توجه كلمة هادئة إلى أم كلثوم -7 يناير 1948

عفيفة اسكندر

في عامي 1947 و 1948 ثارت ثائرة بعض الصحف اللبنانية على أم كلثوم ..السبب كان تصريحات لأم كلثوم بشأن المطربين والمطربات العرب الذين يعملون في مصر .

المطربة العراقية عفيفة اسكندر كانت تزور مصر كثيراً في تلك الأوقات وعندما طلب منها أن تبدي رأيها في تلك المسألة أجابت :

“قرأت أكثر من رأي للآنسة أم كلثوم وآخر هذه الآراء ما أفضت به عصمتها لمحرر مجلة الإذاعة ببيروت عن رأيها في مشكلة الفنانين العرب بمصر ، ويهمني في هذا الرأي مسألة واحدة هي أن الآنسة أم كلثوم ترى أن تقتصر المطربات العرب على غناء بلادهن ، فلا يغنين أغاني باللهجة المصرية . وتقول أنها لم تغن قط غناء غير مصري !

ويحضرني بهذه المناسبة ما أذكره جيداً عن حفلات الآنسة أم كلثوم في العراق سنة 1932 ، فإنها أحيت حفلات عديدة وغنت فيها الأغنية العراقية المشهورة ( قلبك صخر جلمود ) ولم يسبب هذا أي ضجر للفنانين العراقيين . بل بالعكس ازدادوا حباً وفخراً بأم كلثوم . والواقع أن مسألة اللهجات بالنسبة للغناء الشرقي ينبغي أن يعبر عن الفن العربي بأية لهجة مادمنا لا نفرق اليوم بين مصري وشامي وعراقي ، وهذا لا يمنع أيضاً من أن يحتفظ كل فنان بطابع وطنه الخاص ، ولكن هذا لا يعني أن يمنع الفنانون الشوام من الغناء المصري ، أي من التفوق المصري الذي يعتبر قائداً للفن العربي إطلاقاً.

ولعل كوكب الشرق توافقني على أنه ينبغي لها أن تعيد النظر في رأيها الذي نحب دائماً أن يكون في صالح الفن الشرقي.”

» ماجد المهندس - كل كلمة.
» هلي لاتحرموني منة - ماجد المهندس كلمة فصل